G-1.01, r. 4 - Regulation respecting the conciliation and arbitration procedure for the accounts of geologists

Full text
11. Within 30 days of receiving the conciliation report, a client may apply for arbitration of the account by sending the form provided for in Schedule I to the secretary of the Ordre des géologues du Québec by registered mail. The client shall enclose a copy of the conciliation report and a certified cheque in the amount the client acknowledges owing with the application for arbitration.
O.C. 25-2004, s. 11; I.N. 2016-01-01 (NCCP).
11. Within 30 days of receiving the conciliation report, a client may apply for arbitration of the account by sending the form provided for in Schedule I to the secretary of the Ordre des géologues du Québec by registered or certified mail. The client shall enclose a copy of the conciliation report and a certified cheque in the amount the client acknowledges owing with the application for arbitration.
O.C. 25-2004, s. 11.